"Em que posso ajudá-lo senhor?"

Ligação para posto de saúde na Finlândia cai na casa do Papai Noel

Do G1

Moradores da pequena cidade de Pirkkala, sul da Finlândia, ficaram irritados ao tentar telefonar para o posto de saúde local. Do outro lado da linha, em vez de ouvir a voz de um médico ou de uma atendente para marcar consulta, ouviam uma mensagem gravada com a voz do “bom velhinho”.

“Tivemos problemas telefônicos e algumas ligações foram desviadas para o Papai Noel”, disse a diretora da policlínica do centro de saúde de Pirkkala, Maire Sonninen.

Ela disse que a empresa Yla, responsável pelo programa de mensagem de voz que recebe ligações para o Natal já deu um jeito na secretária eletrônica que estava recebendo as ligações desviadas.

Até que isso faz sentido. Aqui no Brasil a coisa ficaria assim:

— Olá, você ligou para Noel Line-phone! Disque 1 para pedir presentes; 2 para devolver presentes e 3 para falar com um de nossos atendentes!

— 3

— Noel Line-phone em que posso ajudá-lo?

— Aí não é do posto de saúde?

— Não meu senhor! Aqui é da Noel Line-phone.

— Ah tá! Olha moça: este ano eu quero ganhar do Papai Noel uma consulta num hospital público. Mas é para este ano viu, ESTE ANO!!!